ФЭНДОМ


Оригинал

Слова: А Синь

Музыка: Монстр

Перевод

Xuefei

亂世浮生 這是你給活著的評語

輕蔑的笑 說盡了你的神氣

風吹過來 吹起了你白色的衣領

也吹走了 我的悲觀的相信


經過了誰和誰相遇又誰和誰分離

最後把自己交給了命運

命運像失控的馬戲小丑開始哭泣

大象猴子跑進城裡


因為有你 因為有你變換整個場景

那憂鬱 好像可有可無的道具

因為有你 緊抓著你像坐上紙飛機

漂浮吧 飛過混亂世界的邏輯


沒有原因 為什麼一定要有原因

有人到了 七十歲還問原因

亂世浮生 這是你笑著說的唇語

就算一秒 也要快樂的決心


經過了誰和誰相遇又誰和誰分離

最後把自己交給了命運

命運像失控的馬戲小丑開始哭泣

大象猴子跑進城裡


因為有你 因為有你變換整個場景

那憂鬱 好像可有可無的道具

因為有你 緊抓著你像坐上紙飛機

漂浮吧 飛過混亂世界


經過了誰和誰相遇又誰和誰分離

最後把自己交給了命運

命運像失控的馬戲小丑開始哭泣

大象猴子跑進城裡


因為有你 因為有你變換整個場景

那憂鬱 好像可有可無的道具

因為有你 緊抓著你像坐上紙飛機

漂浮吧 飛過混亂世界的邏輯

漂浮吧 飛過混亂世界的邏輯

昨天的 煩惱就丟在上個世紀

Беспечно жить в безумном мире - ты сказала.

Ты смеешься, ты полна жизненных сил.

Ветер подул, поднял воротничок твой белый.

Прочь унес всю мрачность он взглядов моих.


Вот кто-то с кем-то встретились, потом и разошлись.

Я вверил свою жизнь теперь себе.

Жизнь словно сумасшедший цирк, где клоун весь в слезах,

Слон с обезьяной – в городе.


Из-за тебя, из-за тебя все так изменилось.

Та печаль – мишура, не значит ничего.

Тебя в руках я сжимаю. Как на самолете,

Пролетим беспокойство мира мы насквозь.


Нет здесь причин, зачем всегда нужны причины?

Вот старик уж, но хочет знать почему.

Беспечно жить – смеясь, ты мне тогда сказала.

Хоть секунду, но счастливым быть хочу.


Вот кто-то с кем-то встретились, потом и разошлись.

Я вверил свою жизнь теперь себе.

Жизнь словно сумасшедший цирк, где клоун весь в слезах,

Слон с обезьяной – в городе.


Из-за тебя, из-за тебя все так изменилось.

Та печаль – мишура, не значит ничего.

Тебя в руках я сжимаю. Как на самолете,

Пролетим беспокойство мира...


Вот кто-то с кем-то встретились, потом и разошлись.

Я вверил свою жизнь теперь себе.

Жизнь словно сумасшедший цирк, где клоун весь в слезах,

Слон с обезьяной – в городе.


Из-за тебя, из-за тебя все так изменилось.

Та печаль – мишура, не значит ничего.

Тебя в руках я сжимаю. Как на самолете,

Пролетим беспокойство мира мы насквозь.

Пролетим беспокойство мира мы насквозь.

Та печаль в прошлом веке остается пусть. 

Обнаружено использование расширения AdBlock.


Викия — это свободный ресурс, который существует и развивается за счёт рекламы. Для блокирующих рекламу пользователей мы предоставляем модифицированную версию сайта.

Викия не будет доступна для последующих модификаций. Если вы желаете продолжать работать со страницей, то, пожалуйста, отключите расширение для блокировки рекламы.

Также на ФЭНДОМЕ

Случайная вики