ФЭНДОМ


Оригинал
Слова и музыка: А Синь
Перевод
Elrie
倔强

当 我和世界不一样 
那就让我不一样
坚持对我来说 
就是以刚克刚

我 如果对自己妥协 
如果对自己说谎 
即使别人原谅 
我也不能原谅

最美的愿望 一定最疯狂 
我就是我自己的神 在我活的地方

我和我最后的倔强
握紧双手绝对不放
下一站是不是天堂 
就算失望不能绝望
我和我骄傲的倔强 
我在风中大声的唱
这一次为自己疯狂 
就这一次 我和我的倔强

对 爱我的人别紧张 
我的固执很善良 
我的手越肮脏 
眼神越是发光

你 不在乎我的过往 
看到了我的翅膀 
你说被火烧过 
才能出现凤凰

逆风的方向 更适合飞翔 
我不怕千万人阻挡 只怕自己投降

我和我最后的倔强
握紧双手绝对不放
下一站是不是天堂 
就算失望不能绝望
我和我骄傲的倔强 
我在风中大声的唱
这一次为自己疯狂 
就这一次 我和我的倔强

我和我最后的倔强 
握紧双手绝对不放
下一站是不是天堂 
就算失望不能绝望

我和我骄傲的倔强 
我在风中大声的唱
这一次为自己疯狂 
就这一次 我和我的倔强
就这一次 让我大声唱
啦啦啦...就算失望 不能绝望
啦啦啦...就这一次 我和我的倔强

Упорство

Я если не похож на мир,
Пусть я буду не таким.
Для меня быть стойким –
Значит непреклонность.

Я если вдруг себе солгу,
Принципами поступлюсь –
Пусть простят другие,
Сам не смогу простить я.

Прекрасная мечта – безумней всех всегда,
Сам себе я буду богом где живу, где дом мой.

Я последнее упорство
В кулаках сожму, не брошу.
Рай – следующая остановка?
Пусть веры нет, не сдамся я.
Со своим упорством гордым,
Вместе с ветром спою громко
Ради своего безумства,
Лишь в этот раз я с упорством своим.

Но не бойтесь, кто любит меня,
Нет в моём упрямстве зла.
Чем грязнее руки,
Тем в глазах свет ярче.

Путь для тебя неважен мой:
Видя крылья за спиной,
Ты говоришь, из пепла
Воскресает феникс.

Против всех ветров – лучше всего полёт.
Мне не страшны толпа, преграды, боюсь, что сам я сдамся.

Я последнее упорство
В кулаках сожму, не брошу.
Рай – следующая остановка?
Пусть веры нет, не сдамся я.
Со своим упорством гордым,
Вместе с ветром спою громко
Ради своего безумства,
Лишь в этот раз я с упорством своим.

Я последнее упорство
В кулаках сожму, не брошу.
Рай – следующая остановка?
Пусть веры нет, не сдамся я.

Со своим упорством гордым,
Вместе с ветром спою громко
Ради своего безумства,
Лишь в этот раз я с упорством своим.
Лишь в этот раз спою я громко
Ла-ла-ла... Пусть веры нет, не сдамся я.
Ла-ла-ла... Лишь в этот раз я с упорством своим.

Обнаружено использование расширения AdBlock.


Викия — это свободный ресурс, который существует и развивается за счёт рекламы. Для блокирующих рекламу пользователей мы предоставляем модифицированную версию сайта.

Викия не будет доступна для последующих модификаций. Если вы желаете продолжать работать со страницей, то, пожалуйста, отключите расширение для блокировки рекламы.

Также на ФЭНДОМЕ

Случайная вики