ФЭНДОМ


Оригинал
Слова и музыка: А Синь
Перевод
Elrie
明白

老地方相见 
如果你发现你还有留恋
就像你不愿丢弃的相片 
你心中的我还隐隐约约

枯坐在窗前 
又一个刻满诺言的明天
爱上一个人即使他不再出现 
也不愿抛弃最后的情愿

纵然是世界辽阔 
外面的精采好多
给你的爱那么多那么浓 
你还是不懂

我矛盾的心 不愿反复的猜 
希望你能明白
我在这里等待 就算天塌下来 
希望你能明白
我矛盾的心 不愿反复的猜 
希望你能明白

老地方相见 
如果你发现你还有留恋
爱上一个人即使他不再出现 
也不愿抛弃最后的情缘

昨天还在眼前 
可爱的美好的却一片混乱
在我胸口 
一直地 不停地跳 不停地转 
和没有名字的期待

我矛盾的心 不愿反复的猜 
希望你能明白
我在这里等待 就算天塌下来 
希望你能明白

我在这里等待 就等着你明白

Понимание

Встретимся там же,
Если остались чувства у тебя.
Как в фото, что ты забрала с собой,
Мой образ в сердце твоём жив ещё.

Опять скучаю
Перед окном, день полон новых клятв…
И если снова любимая не придёт,
Упорно буду ожидать её.

И пусть этот мир широк,
Но сколько красоты в нём!
Любовь моя так сильна, глубока…
Не видишь её…

Вновь в сомненьях я… Устал уже гадать.
Надеюсь, ты поймёшь.
Я буду ждать тебя, пусть рухнут небеса.
Надеюсь, ты поймёшь.
Вновь в сомненьях я… Устал уже гадать.
Надеюсь, ты поймёшь…

Встретимся там же,
Если остались чувства у тебя.
И если снова любимая не придёт,
Упорно буду ожидать её.

Вчера помню ещё,
Мир был прекрасен, в хаос был погружён...
В моём сердце…
Пульс бьётся без покоя и без конца,
Как вечное ожиданье.

Вновь в сомненьях я… Устал уже гадать.
Надеюсь, ты поймёшь.
Я буду ждать тебя, пусть рухнут небеса.
Надеюсь, ты поймёшь.

Ждать буду до тех пор, пока ты не поймёшь.

Обнаружено использование расширения AdBlock.


Викия — это свободный ресурс, который существует и развивается за счёт рекламы. Для блокирующих рекламу пользователей мы предоставляем модифицированную версию сайта.

Викия не будет доступна для последующих модификаций. Если вы желаете продолжать работать со страницей, то, пожалуйста, отключите расширение для блокировки рекламы.

Также на ФЭНДОМЕ

Случайная вики