ФЭНДОМ


Оригинал

Слова и музыка: А Синь

Перевод

Xuefei

果我不曾走过这一遍 

生命中还有多少苦和甜美

那风中的歌声 

孤单哽咽的声音是谁

回忆中那个少年 

为何依然不停的追


想要征服的世界 

始终都没有改变

那地上无声蒸发我的泪

黑暗中期待光线 

生命有一种绝对

等待我 请等待我 

直到约定融化成笑颜


那生命 灿烂烟火般上演 

你和我最后都要回归地平线

留下的足迹 

浪花冲走回忆海岸线

靠近我 再拥抱我 

请不要让我的心冷却


想要征服的世界 

始终都没有改变

那地上无声蒸发我的泪

黑暗中期待光线 

生命有一种绝对

等待我 请等待我 

直到约定融化成笑颜


想要征服的世界 

始终都没有改变

那地上无声蒸发我的泪

黑暗中期待光线 

生命有一种绝对

等待我 请等待我 

靠近我 再拥抱我

不要走 请不要走 

直到约定融化成笑颜

直到我看见生命的绝对.....

Если б я не прошел все в этот раз,

Сколько бы в жизни было бед и отрад?

По ветру песен звук,

Слышно всхлипы чьи одиноко?

В памяти - след юных лет.

Зачем помню до сих пор я?


Мир покорить хотел я,

Но все без изменений.

Беззвучны мои слезы на земле.

Я жду во мраке света.

Ведь абсолют есть в жизни.

Жди меня, ты только жди - 

И расстает обещанье в смех.


Яркой пьесой на сцене жизнь идет.

Ты и я, мы вернемся за горизонт.

Оставили следы.

Воспоминанья смыли волны.

Ты приди и обними.

Прошу, не дай душе замерзнуть.


Мир покорить хотел я,

Но все без изменений.

Беззвучны мои слезы на земле.

Я жду во мраке света.

Ведь абсолют есть в жизни.

Жди меня, ты только жди -

И расстает обещанье в смех.


Мир покорить хотел я,

Но все без изменений.

Беззвучны мои слезы на земле.

Я жду во мраке света.

Ведь абсолют есть в жизни.

Жди меня, ты только жди.

Ты приди и обними.

Я прошу, не уходи.

И расстает обещанье в смех.

Абсолют жизни станет виден мне. 

Обнаружено использование расширения AdBlock.


Викия — это свободный ресурс, который существует и развивается за счёт рекламы. Для блокирующих рекламу пользователей мы предоставляем модифицированную версию сайта.

Викия не будет доступна для последующих модификаций. Если вы желаете продолжать работать со страницей, то, пожалуйста, отключите расширение для блокировки рекламы.

Также на ФЭНДОМЕ

Случайная вики