ФЭНДОМ


Оригинал
Слова и музыка: А Синь
Перевод
Xuefei
有場戰爭 就在眼前 
鬥志鬥不過溫暖棉被
水龍頭裡 流出眼淚 
又是殘酷的美好一天

眼前有一千件事 
正等著解決
EVERYBODY 想要改變
EVREYTHING WON'T BE OK
七點的一杯咖啡 
八點的紅綠燈
斑馬線
A BUSY GAME

EVREYDAY 活在瘋狂世界 
活在美好的明天
重重考驗 來到今天 
不知不覺改變 遠離每個昨天
那些笑和眼淚 
沒有時間說再見
喜怒哀樂 苦辣酸甜
終於瞭解 這就是生活的滋味

生活太近 夢想太遠 
午餐是吃飯還是吃麵
喜歡忙碌 搞的很累 
電話吵醒的星期天

珍惜的浪費時間 
換來了的生命的缺
理想劃過天邊 
愛情啊與我擦肩
分不清東南西北 
分不清我的地 
我的天
A CRYING GAME

EVREYDAY 活在瘋狂世界 
活在美好的明天
重重考驗 來到今天 
不知不覺改變 遠離每個昨天
那些笑和眼淚 
沒有時間說再見
喜怒哀樂 苦辣酸甜
終於瞭解 這就是生活的滋味

是不是會有答案 
在終點後面
當初我的信念 
現在的我又是誰
狂奔的每個白天 
寂寞的每個夜
慢慢發現
I'M A SUPERMAN

EVREYDAY 活在瘋狂世界 
活在美好的明天
重重考驗 來到今天 
不知不覺改變 遠離每個昨天
那些笑和眼淚 
沒有時間說再見
夢的邊緣 我在徘徊
終於瞭解 這就是生活的滋味

Как на войне, в этот момент
Трудно оставить одеяло мне.
В кране вода - словно слеза,
Снова суровый прекрасный день.

Сейчас есть тысячи дел,
Я жду решения.
И все хотят перемен,
И все не будет окей.
В семь кружка кофе на стол.
А в восемь жду светофор.
Переход.
Дела – вперед.

Каждый день жизнь в безумном мире,
Жизнь в прекрасном будущем.
Испытания - сегодня.
Изменился вдруг я, и вчерашнего нет.
И улыбки, слезы,
Некогда сказать «прощай».
Чувства мои вкусов разных –
В этом суть всей моей жизни, понял я.

Жизнь так близка, мечта далека.
Ждет на обед – рис или лапша?
Работу люблю,  но устаю.
В выходной – звон телефона.

И трачу время я зря
В делах, но жизнь-то пуста
Вдали от идеалов.
Проходит мимо любовь.
Не видно света сторон,
Моей земли, моего
Неба свет.
A crying game.

Каждый день жизнь в безумном мире,
Жизнь в прекрасном будущем.
Испытания - сегодня.
Изменился вдруг я, и вчерашнего нет.
И улыбки, слезы,
Некогда сказать "прощай".
Чувства мои вкусов разных -
В этом суть всей моей жизни, понял я.

И получу ли ответ
Где-то там, в самом конце?
Когда-то – вера моя,
Сейчас каким же стал я?
Я каждый день мчусь вперед.
Но ночью я одинок.
Ясно теперь:
Я – супермен.

Каждый день жизнь в безумном мире,
Жизнь в прекрасном будущем.
Испытания - сегодня.
Изменился вдруг я, и вчерашнего нет.
И улыбки, слезы,
Некогда сказать "прощай".
Сна на грани вновь брожу я -
В этом суть всей моей жизни, понял я.