ФЭНДОМ


Оригинал
Слова: А Синь
Музыка: Кадзуки Сакаи
Перевод
Elrie
証明

落叶証明了秋天
皱纹証明了岁月
眼泪証明谁的心碎
那一张合照証明了昨天
却不証明谁的誓言

虽然换了生活圈
刻意的越走越远
终究还是偶然遇见
我和你小心翼翼的寒暄
谁爱过 爱过谁 看不见

我们都长大了 不再冲动
不再为谁 而爱的过度疯癫
不再追问 更不再追忆
令我们心痛 的细节 嘿

想不起 哪一次 哪分 哪秒 哪天
哪些 甜美 相爱瞬间
慢慢的 慢慢的 让回忆 粉碎

终究要 一个人 一日 一夜 一年
一天 一天 孤独面对
谁能証明 我们的从前
曾经爱的 那么坚决

你好像瘦了一些
我搬到另一条街
有空再聊聊吧改天
我们的爱情敌人不是谁
而是你 而是我 的改变

我们都改变了 只能沈淀
只能向前 往成熟大人世界
不再沸腾 更不再期待
那不会实现 的永远 嘿

想不起 哪一次 哪分 哪秒 哪天
哪些 甜美 相爱瞬间
慢慢的 慢慢的 让回忆 粉碎

终究要 一个人 一日 一夜 一年
一天 一天 孤独面对
谁能証明 我们的从前
曾经爱的 那么坚决

想不起 哪一次 哪分 哪秒 哪天
哪些 甜美 相爱瞬间
慢慢的 慢慢的 让回忆 粉碎

终究要 一个人 一日 一夜 一年
一天 一天 孤独面对
谁能証明 我们的从前

你给的 每一次 每分 每秒 每天
每次感动 相爱瞬间
深深的 深深的 我依然 感谢

终究要 一个人 一日 一夜 一年
一天 一天 走向明天
最后証明 我们的永远
只能存在 珍贵昨天

Доказательство

Осень – это листопад,
Сеть морщин – это года,
Слёзы – сердце, что разбито.
На общем фото мы ещё вдвоём,
Но обещаний нет на нём.

Я сменил общенья круг
И ушёл от прежних дум,
Но вдруг встретился с тобою.
Смущённо поприветствовал тебя,
Кто любил, был любим – не узнать.

И стали мы взрослей – и не рискнём
Из-за любви уже вершить безумства.
Не спрашивай и не вспоминай,
Прошу, нашу боль не буди...

Не помню, в миг какой, минуту, час и день,
Всей той любви прекрасный мир
Медленно разбился, в памяти – лишь пыль...

В итоге я с собой и день, и ночь, и год,
И каждый миг – наедине.
Кто докажет прошлую любовь,
Что нам была всего важней?..

Похудела будто ты,
Адрес я давно сменил,
Будет время – поболтаем...
Никто не виноват в таком конце,
Просто ты, да и я – уж не те.

Мы изменились так, что можем лишь
С теченьем плыть вперёд во взрослом мире...
Храня покой, мы больше не ждём,
Что в жизнь воплотим те мечты...

Не помню, в миг какой, минуту, час и день,
Всей той любви прекрасный мир
Медленно разбился, в памяти – лишь пыль...

В итоге я с собой и день, и ночь, и год,
И каждый миг – наедине.
Кто докажет прошлую любовь,
Что нам была всего важней?..

Не помню, в миг какой, минуту, час и день,
Всей той любви прекрасный мир
Медленно разбился, в памяти – лишь пыль...

В итоге я с собой и день, и ночь, и год,
И каждый миг – наедине.
Кто докажет наше прошлое?..

За каждый миг с тобой, минуту, час и день,
За тот любви прекрасный мир –
От души спасибо говорю тебе...

В итоге я один и день, и ночь, и год,
Я день за днём иду вперёд.
Нашу вечность можно доказать
Одним путём – ценить вчера.

Обнаружено использование расширения AdBlock.


Викия — это свободный ресурс, который существует и развивается за счёт рекламы. Для блокирующих рекламу пользователей мы предоставляем модифицированную версию сайта.

Викия не будет доступна для последующих модификаций. Если вы желаете продолжать работать со страницей, то, пожалуйста, отключите расширение для блокировки рекламы.

Также на ФЭНДОМЕ

Случайная вики